Página Dupla

Esta semana, no "Lobo & Dragão" temos uma página dupla, ou Splash page:

 Podem ler AQUI.

**
(in english)
This week, in "Wolf & Dragon" we have a splash page:

You can read it HERE.

Regresso do Lobo e do Dragão

Na semana passada anunciei na página do "Lobo & Dragão" que estaríamos de volta hoje e assim foi!

 

A página desta semana marca o regresso deste webcomic às actualizações semanais. Na próxima terça-feira podem esperar por uma nova página.
Obrigada a todos pela vossa paciência e o espero que ainda não tenham desistido de "Lobo & Dragão".
Podem ler a nova página carregando na imagem abaixo ou AQUI.

Até breve!

Feliz Dia dos Namorados 2016

Este ano ainda não tinha completado nenhuma ilustração pintada tradicionalmente, por isso achei que o tema do dia de hoje, São Valentim, era uma desculpa tão boa como qualquer outra para estrear o meu novo Diário Gráfico. Não que isso signifique que vou desenhar nele todos os dias mas era com que conseguisse porque estou a ficar enferrujada. :)

Esta ilustração mostra duas personagens do meu romance "Angel Gabriel - Pacto de Sangue": Luigi e Amilda, um casalinho super-fofo.
Um bom dia para os casais e para os solteiros também. :)

**
[in english]
This year I had yet to finish a traditional painted illustration, so Valentine's Day was as good an excuse as any other. And better yet, I got to start a new sketchbook.
So the characters here portrayed are two from my novel "Angel Gabriel - Blood Bound (only available in portuguese)" and they are such a cute couple!
Hope you enjoy this day wether you're in a relationship or single. :)

Esboçando 2016

2016 já deu passos largos e estava a faltar um apanhado do que se passou em 2015, aquele que, no início, parecia vir a ser um ano promissor em termos artísticos, acabou por ser uma decepção, tanto para mim como para quem seguia o meu blog e os meus comics. 2015 foi um ano caótico para mim, com muitas alterações a nível pessoal, profissional e emocional. Infelizmente isso reflectiu-se na minha arte, na minha escrita e em todos os níveis da minha vida, maioritariamente de uma forma negativa
«Águas passadas não movem moínhos», já diz o velho ditado, e no entanto é inegável que o blog Asas da Mente tem estado estático há tempo de mais. Isso espero que vá mudar já em Fevereiro.

Mas quanto a 2015 a mudança mais notória, aqui no Asas da Mente, foi o facto de o meu webcomic “Lobo & Dragão” ter entrado numa pausa que se prolongou por mais tempo do que eu inicialmente previra. E nesse campo posso já afirmar que em Fevereiro o Lobo & Dragão voltará a ser actualizado com regularidade. YAY!

 E, como já é habitual, falta-me analisar os objectivos a que me tinha proposto no início do ano:
– Dar seguimento à banda desenhada “Lobo & Dragão“ PARCIALMENTE CUMPRIDO
– Participar em mais um 24 Hour Comics POR CUMPRIR
– Fazer mais vídeos sobre o meu processo de desenho e alguns sobre o processo de pintura POR CUMPRIR 
– Fazer pelo menos um booktrailers POR CUMPRIR 
– Lançar “Apetite Voraz” (a curta de animação que já está feita há uns anos mas nunca mostrei) POR CUMPRIR

 Para 2016 não vou demarcar objectivos precisos. Planeio focar-me no “Lobo & Dragão” e em treinar os meus métodos de desenho e de ilustração. Mas não vou definir nada preciso pois nos últimos anos o estabelecimento de metas anuais não funcionou e há que mudar de táctica.

Por fim fica o convite para que comentem este post com os vossos objectivos de 2016, caso os tenham, e também gostaria de saber se a nível artístico, em 2015, fizeram tudo o que queriam ou mais ainda.

Feliz 2016 para todos!

Discussões e Confusões - Páginas de BD

Não tenho colocado aqui as páginas de BD todas as semanas mas tenho sempre actualizado o Lobo & Dragão. Para apoiarem o webcomic convido-vos a seguir o site ou a minha página de Facebook.
E aqui ficam as páginas publicadas entretanto, tanto em português como em inglês.

Lobo & Dragão - Capítulo 1/Página 8

Lobo & Dragão - Capítulo 1/Página9

Lobo & Dragão - Capítulo 1/Página10

Lobo & Dragão - Capítulo 1/Página11

** (English)
Wolf & Dragon has been updating regularly, as promissed, and here are the many pages published so far.

Wolf & Dragon - Prologue Page 16

Wolf & Dragon - Prologue Page 17

Wolf & Dragon - Prologue Page 18

Wolf & Dragon - Prologue Page 19

Wolf & Dragon - Prologue Page 20

Wolf & Dragon - Prologue Page 21

Wolf & Dragon - Prologue Page 22

Wolf & Dragon - Prologue Page 23

Wolf & Dragon - Prologue Page 24

So we've reached the end of the Prologue. Next week Chapter One begins! And we're almost catching up to the Portuguese publication.

Lutas e discussões - BD

Entretanto no mundo de "Lobo & Dragão" foram publicadas duas novas páginas em português. Desfrutem e não se esqueçam de partilhar com os vossos amigos!

Cliquem na imagem para irem ao site:

Lobo & Dragão - Página 6

Lobo & Dragão - Página7

**

In the meantime  four more pages of "Wolf & Dragon" were published in english. Enjoy and share with your friends!
Please click the image to be redirected to the site:

Wolf & Dragon - Page 13

Wolf & Dragon - Page 14

Wolf & Dragon - Page 15

Wolf & Dragon - Page 16

O Unkei não tem descanso

Novas páginas de BD esta semana: Lobo & Dragão - Capítulo 1 Página 5: a minha página favorita do capítulo, até agora.

Lobo & Dragão - Página 5 (de Ana C. Nunes)

**

New pages this week: Wolf & Dragon - Prologue Pages 11 and 12.

Wolf & Dragon - Page 12 (by Ana C. Nunes)

Wolf & Dragon - Page 11 (by Ana C. Nunes)

A BD continua!

Nas últimas duas semanas publiquei mais duas páginas de "Lobo & Dragão" em português e 4 em inglês.

Português

**
In the last two weeks I published two new "Wolf & Dragon" pages in portuguese and four in english.

English

Um estudo da Princesa

Enquanto o tão anunciado "A Heroína e a Princesa" (terceira aventura da série Heroína) não sai, deixo-vos um estudo da personagem Princesa.

Foi tão difícil decidir as cores do vestido! Queria algo alegre e inocente, mas a conjugação de cores estava difícil de funcionar.
Que vos parece assim?

Notas técnicas:
- Arte-final com canetas Sakura Pigma Micron 005 e 01;
- Pintura tradicional com: marcadores Letraset Promarker Pastel Yellow (O949), Ice Grey 2, Gold e Rose Pink; Copic Ciao/Sketch Blush (R20), Light Pink (RV21), Tender Pink (RV13), Dog Rose Flower (RV25), Pinkish White (R00), Skin White (E00), Aqua Blue (BG01) e Tombow ABT 090, 993, 171 e 703.
- Efeitos finais: UniPosca Branco 1